法文歌Hymne à l'amour Édith Piaf

Hymne à l'amour  這首法文歌由法國女歌手Édith Piaf主唱,關於這曲的創作原由,上文"If you love me (really love me ) "已介紹過,自她演繹過這首歌之後,很多國家的歌手相繼以不同語言(日文、英文、廣東話、法文、西班牙文、丹麥語、葡萄牙文、荷蘭文、意大利文、克羅地亞語、芬蘭語)灌錄這首歌,可見這首法文歌是受到很多音樂人的垂青呢。


 
法文版由Édith Piaf演唱,樂曲帶點哀傷  

葡萄牙文由Dalva de Oliveira 主唱

 
香港歌手黃耀明演繹的廣東話版本